Señal de carril central solo para vueltas a la izquierda en ambos sentidos

Qué hacer

Entre al carril central solo para empezar o terminar una vuelta a la izquierda, y esté atento a los conductores que vienen en sentido contrario, que también pueden usarlo.

Entre al carril central solo poco antes de su vuelta a la izquierda, nunca para circular ni para rebasar, y esté atento a los conductores que vienen de frente y que pueden entrar a él por el otro lado.

Dónde se usa

La Sección 2B.32 dice que esta señal debería usarse junto con las marcas obligatorias en el pavimento donde un carril central no reversible está reservado para las vueltas a la izquierda del tráfico de ambos sentidos y no se usa para rebasar ni para circular. La R3-9b es la versión montada en poste y puede reemplazar o complementar a la señal elevada R3-9a; puede agregarse “BEGIN” (comienza) o “END” (termina) dentro de la señal o en una placa encima de ella. Es una señal vertical negra sobre blanco con flechas de vuelta a la izquierda en sentidos opuestos y “ONLY”.

No la confundas con

• Marcas de carril de vuelta a la izquierda en ambos sentidos: Las marcas en el pavimento (líneas amarillas continuas y discontinuas a cada lado) definen el carril; esta señal repite la misma regla desde un lado del camino.
• Solo vuelta a la izquierda (control de uso del carril, “ONLY”): La señal R3-5 de solo vuelta a la izquierda es para un carril que sirve a un solo sentido en una intersección, mientras que este carril central lo comparten los dos sentidos.
• Marcas de carril reversible: Un carril reversible lleva tráfico de circulación en sentidos distintos a distintas horas, mientras que un carril de vuelta a la izquierda en ambos sentidos es solo para dar vuelta.