Señal de paleta “stop/slow” (alto/despacio)
El dispositivo de señales manuales preferido del abanderado: un octágono en un mango rígido con “STOP” (rojo, con el diseño de la R1-1) de un lado y “SLOW” (anaranjado, W20-8) del otro.
Qué hacer
Si le muestran el lado “STOP”: haga alto y espere. Si le muestran el lado “SLOW”: avance despacio y con precaución, según le indiquen.
Trate el lado “STOP” exactamente como una señal de alto y espere a que el abanderado lo voltee a “SLOW”; luego avance despacio y esté atento a los trabajadores.
Dónde se usa
La Sección 6D.02 hace de la paleta “STOP/SLOW” el dispositivo de señales manuales preferido para los abanderados, porque da indicaciones más claras que una bandera roja. Debe ser un octágono en un mango rígido, normalmente de 18 x 18 pulgadas, con una cara roja “STOP” (R1-1) y una cara anaranjada “SLOW” (W20-8), retrorreflectantes de noche. Pueden agregarse luces intermitentes blancas o rojas a la cara “STOP” y luces blancas o amarillas a la cara “SLOW”, que parpadeen de 50 a 60 veces por minuto.
No la confundas con
- Alto (“STOP”): Una señal de alto permanente está montada en un poste en una intersección, mientras que la paleta la sostiene un abanderado y puede cambiar a “SLOW”.
- Abanderado más adelante: El rombo de abanderado advierte que hay un abanderado más adelante, mientras que la paleta es el dispositivo que él usa.
- Vehículo guía, sígame (“PILOT CAR FOLLOW ME”): La señal “PILOT CAR FOLLOW ME” (vehículo guía, sígame) va montada en un vehículo que guía al tráfico a través de la zona de obras.
- Tipo
- Señales de zona de trabajo
- Forma
- octágono
- Colores
- rojo, blanco, anaranjado, negro
- Código MUTCD
- STOP/SLOW
Más señales de zona de trabajo
Obras en el camino más adelante (“ROAD WORK AHEAD”)
Desviación más adelante (“DETOUR AHEAD”)
Camino cerrado más adelante (“ROAD CLOSED AHEAD”)
Camino de un solo carril más adelante (“ONE LANE ROAD AHEAD”)
Carril derecho (izquierdo) cerrado más adelante (“RIGHT [LEFT] LANE CLOSED AHEAD”)
Abanderado más adelante
Trabajadores
Aceite (chapopote) fresco (“FRESH OIL [TAR]”)
Basado en el Manual on Uniform Traffic Control Devices (MUTCD), 11.ª edición. English.