Señal de placa “no gates or lights” (sin barreras ni luces)

Qué hacer

Nada le va a avisar que viene un tren; reduzca la velocidad, mire y escuche, y deténgase si viene un tren.

Nada va a parpadear ni a bajar para avisarle, así que reduzca la velocidad, mire hacia ambos lados, escuche y esté listo para detenerse.

Dónde se usa

La Sección 8B.23 permite la placa “NO GATES OR LIGHTS” (W10-13P) debajo de una señal de advertencia anticipada de cruce a nivel (W10-1 a W10-4) en los cruces sin barreras ni luces automáticas. Es una placa de advertencia horizontal negra sobre amarillo (30 x 24 pulgadas). Indica a los conductores que el cruce es pasivo y que solo habrá la cruz de ferrocarril y, si la hay, una señal de alto (“STOP”) o de ceda el paso (“YIELD”).

No la confundas con

• Sin bocina de tren (“NO TRAIN HORN”): “NO TRAIN HORN” significa que los trenes normalmente no tocan la bocina, mientras que “NO GATES OR LIGHTS” significa que no hay dispositivos de advertencia automáticos.
• Placa de número de vías (“TRACKS”): La placa de número de vías es blanca y va debajo de la cruz de ferrocarril.