Señal de el carril derecho debe dar vuelta a la derecha (“right lane must turn right”)

Qué hacer

Si está en el carril derecho, debe dar vuelta a la derecha. Para seguir derecho, cámbiese de carril con anticipación cuando sea seguro.

A menos que piense dar vuelta a la derecha, sálgase del carril derecho en cuanto sea seguro, para no verse obligado a dar la vuelta ni a cambiarse de carril a último momento.

Dónde se usa

La señal de palabras R3-7 es una señal de control de uso del carril de movimiento obligatorio (Sección 2B.28) que solo se monta en poste, del lado cercano de la intersección o cerca del inicio del carril de vuelta, y nunca del lado opuesto. Solo debería usarse junto a la parte de ancho completo de un carril de vuelta obligatoria, no junto a un carril de circulación directa ni a una transición. Es negra sobre blanco; la R3-7L se usa para un carril izquierdo, y pueden agregarse placas “EXCEPT BUSES” (excepto autobuses) o “EXCEPT BICYCLES” (excepto bicicletas).

No la confundas con

• Solo vuelta a la izquierda (control de uso del carril, “ONLY”): La señal R3-5 es una señal elevada con flecha y “ONLY”, mientras que la R3-7R es una señal de palabras a un lado del camino, aunque las dos exigen un solo movimiento.
• Fin de carril: La señal de fin de carril advierte que el carril va a desaparecer y que usted debe incorporarse, mientras que esta señal dice que el carril continúa pero obliga a dar vuelta.